各店水産部　御中

堀忠水産株式会社

夏季休業のお知らせ

拝啓　貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら8月15日・16日までの間、
夏季の事務機能の休業とさせて頂きます。
事務所への問い合わせ、商品の追加発注等は行えませんので予めご了承ください。
尚、事前に発注いただいております荷物の配送は通常通り行います。

また、休市の関係上、8月8日の受注は9日・10日・11日の3日分、
8月13日の受注は14日・15日・16日・17日の4日分となります。
ご確認よろしくお願いします。

お客様には大変ご不便をお掛けいたしますが、どうかご了承くださいますよう
お願い申し上げます。

敬具

記

休業期間：8月15日（金）～8月16日（土）
受付再開：8月17日（日）13：30～

8月08日（金）の受注　→　9日・10日・11日納品
8月11日（月）の受注　→　12日納品
8月12日（火）の受注　→　13日納品
8月13日（水）の受注　→　14日・15日・16日・17日納品
8月17日（日）の受注　→　18日納品

以上